Funciones del Golden Dragon Water Puppet Theater

"Nos sentamos tres filas atrás y aun así nos salpicaron cuando el sketch de la pesca se volvió intenso. El espectáculo de marionetas acuáticas de Saigón se desarrolla en una piscina poco profunda detrás de una pantalla de bambú pintada, y nunca vi las pértigas que utilizan los titiriteros. El canto chèo se escuchaba con claridad sin que el sistema de sonido resultara estridente."

"El Golden Dragon Theater se encuentra detrás de una modesta entrada en el Distrito 1, por lo que el vestíbulo interior es toda una sorpresa: fresco y oscuro con filas escalonadas frente al agua. La secuencia final presenta a cuatro dragones que escupen fuego y chapotean por la piscina, lo que hace que toda la sala se incline hacia adelante. Nuestra fila de desconocidos terminó riéndose juntos con la parte del pastoreo de patos."

"Los asientos son estrechos, de madera dura, y el mío crujió durante la escena de la leyenda de Lê Lợi. Aun así, los títeres me cautivaron, especialmente la forma en que el agua se agita cuando una docena de figuras se mueven a la vez. Compré las entradas para el espectáculo de marionetas acuáticas de Saigón por internet y la confirmación recibida por correo electrónico fue todo lo que me pidieron en la puerta."

"La orquesta en vivo a un lado fue lo que no esperaba: un đàn nhị de dos cuerdas, un tambor de barril, castañuelas de madera y un cantante narrando cada relato. Ver a los músicos reaccionar ante los títeres fue casi la mitad de la actuación. Si puedes, elige un asiento orientado hacia ese lado de la sala."

"Los míos tienen ocho y cinco años y ninguno pidió irse, lo cual casi nunca sucede. Comparamos un par de tours del espectáculo de marionetas acuáticas de Saigón antes de reservar y nos alegramos de haber elegido el que nos sentó en el centro, frente a la piscina. Los peces y dragones lacados captan la luz del escenario de una forma que las fotos no llegan a reflejar."

"La fachada no revela nada desde la calle, junto al parque en Nguyễn Thị Minh Khai. Dentro, el aire olía tenuemente a agua y madera vieja, y las luces se apagaron rápidamente. El tour de marionetas acuáticas de Saigón al que nos unimos incluía una breve explicación previa, lo que ayudó a entender las historias folclóricas."

"Terminamos en las filas traseras elevadas y la visibilidad era buena; la piscina está lo suficientemente baja como para que nada la bloquee. El sonido llega bien hasta allí, posiblemente mejor que en las primeras filas, donde las salpicaduras compiten con el tambor. Lleva algo de abrigo, la sala está fresca."

"Laca, agua y música de violín, eso es lo que me quedó grabado. El espectáculo de marionetas acuáticas de Saigón se basa en cuentos populares de aldeas más que en el espectáculo visual, y la secuencia Tứ Linh con los cuatro animales sagrados fue la que me dejó pensando después. Las figuras emergen detrás de la pantalla y se deslizan como si nada las sostuviera."

"La sala estaba húmeda la noche que fuimos y la mezcla de sonido era tan alta que el canto se volvía borroso. El manejo de las marionetas fue hábil, especialmente en las escenas de los arrozales con los búfalos y los granjeros caminando por aguas poco profundas. Nuestros asientos eran estrechos y la persona de al lado no paraba de levantarse para grabar."

"Ve tanto por la música como por las figuras, ya que el tambor y las castañuelas marcan un ritmo al que se mueven las marionetas. El final del dragón agita la piscina y el agua llega a las primeras filas, así que prepárate para unas gotas. Uno de los lugares emblemáticos de Ciudad Ho Chi Minh que volvería a ver sin duda."